《琵琶記》 |
《琵琶記》作者高明字則誠溫州瑞安人,元代末年的進士,他創作了南曲戲文《琵琶記》,成為士大夫染指戲文的第一人。《南詞叙錄》稱《琵琶記》的前身《趙貞女蔡二郎》為戲文之首,但批評《琵琶記》和《荊》、《劉》、《拜》、《殺》在內的戲文與南戲大異。 |
作為民間藝人世代累積的集體創作,各本南戲在長期流傳的過程中,經無數次的演出、改編而逐漸成型。嚴格來說,除《琵琶記》外的各本南戲,都沒有最後寫定,從來就不同本子併傳,優劣互見。 |
《琵琶記》共四十二齣。講述漢代書生蔡伯喈與趙五娘婚後想过幸福生活,其父蔡公不從。伯喈被逼赴考狀元,考中狀元後又被要求與丞相女兒结婚。其時蔡伯喈家鄉遇到飢荒,父母雙亡,但蔡並不知晓。他想念父母,欲辭官回家,朝廷却不允。隨後趙五娘一路行乞進京尋夫,最后與蔡團圓。 |
據《南詞叙錄》的記載,《趙貞女蔡二郎》的主要內容是 : 「伯喈棄親背婦,為暴雷震死 」。原係文人負心的故事,高明對《趙貞女》的結局作了相反的改編 ; 為蔡伯喈設計了對科舉 ( 辭試 )、君權 ( 辭官 )、門當戶對婚姻 ( 辭婚 ) 的反叛。 |
《琵琶記》有關趙五娘的精彩描述有,《勉食姑嫜》( 第20齣 ),《糟糠自厭》( 第21齣 ),《代賞湯藥》( 第23齣 ),《祝發買葬》( 第25齣 ),《感格坆成》( 第27齣 ),《乞丐尋夫》( 第29齣 )。作為文人的第一本傳奇,濃淡相間恰到好處,雅俗共賞,為後代南曲的楷模。 |
| 第 1齣副末開場 極富極貴牛丞相。施仁施義張廣才 有貞有烈趙貞女。全忠全孝蔡伯喈 |
| 第 2齣高堂稱壽 逢時對景且高歌,須信人生能幾何 萬兩黃金未為貴,一家安樂值錢多 |
| 第 3齣牛氏規奴 休聽枝上子規啼,悶在停針不語時 窗外日光彈指過,席前花影坐間移 |
| 第 4齣蔡公逼試 急辦行裝赴試闈,父親嚴命怎生違 一舉首登龍虎榜,十年身到鳳凰池 |
| 第 5齣南浦囑別 纔斟別酒淚先流,郎上孤舟妾倚樓 片帆漸遠皆回首,一種相思兩處愁 |
| 第 6齣丞相教女 婦人不可出閨門,多謝嚴君教育恩 休道成人不自在,須知自在不成人 |
| 第 7齣才俊登程 江山風物自傷情,南北東西為利名 路上有花並有酒,一程分作兩程行 |
| 第 8齣文場選士 一舉鼇頭獨佔魁,誰知平地一聲雷 明朝跨馬春風裏,儘是皇都得意回 |
| 第 9齣臨妝感歎 回首高堂日已斜,遊人何事在天涯 紅顏勝人多薄命,莫怨春風當自嗟 |
| 第10齣杏園春宴 名傳金榜換藍袍,酒醉瓊林志氣豪 世上萬般皆下品,思量惟有讀書高 |
| 第11齣蔡母嗟兒 形衰力倦怎支吾?口食身衣只問奴 莫道是非終日有,果然不聽自然無 |
| 第12齣奉旨招婿 為傳芳信仗良媒,管取門楣得俊才 百年夫婦今朝合,一段姻緣天上來 |
| 第13齣官媒議婚 君王詔旨不相從,明日應須奏九重 有緣千里能相會,無緣對面不相逢 |
| 第14齣激怒當朝 枉把封章奏九重,不如及早便相從 羈縻鸞鳳青絲網,牢絡鴛鴦碧玉籠 |
| 第15齣金閨愁配 匹配本自然,何須苦相纏 眼前雖成就,到底也埋怨 |
| 第16齣丹陛陳情 家鄉萬里信難通,爭奈君王不肯從 情到不堪回首處,一齊分付與東風 |
| 第17齣義倉賑濟 命薄多年受苦辛,不如身死早離分 惟有感恩並積恨,萬年千載不成塵 |
| 第18齣再報佳期 及早赴佳期,歡娛成怨悲 情知不是伴,事急且相隨 |
| 第19齣強就鸞凰 清風明月兩相宜,女貌郎才天下奇 正是洞房花燭夜,果然金榜掛名時 |
| 第20齣勉食姑嫜 荒年有飯休思菜,媳婦無良把我虧 混濁不分鰱共鯉,水清方見兩般魚 |
| 第21齣糟糠自饜 只為無錢送老娘,須知此事有商量 歸家不敢高聲哭,惟恐猿聞也斷腸 |
| 第22齣琴訴荷池 歡娛休問夜如何,此景良宵能幾何 遇飲酒時須飲酒,得高歌處且高歌 |
| 第23齣代嘗湯藥 公公病裏莫生嗔,員外寬心保自身 正是藥醫不死病,果然佛度有緣人 |
| 第24齣宦邸憂思 終朝長相憶,尋便寄書人 眼望旌捷旗,耳聽好消息 |
| 第25齣祝髮買葬 謝得公公救妾身!伊夫曾托我親鄰 從空伸出拿雲手,提起天羅地網人 |
| 第26齣拐兒紿誤 憑伊千里寄佳音,說盡離人一片心 須知相別經多載,方信家書抵萬金 |
| 第27齣感格墳成 孝心感格動陰兵,不是陰兵墳怎成 萬事勸人休碌碌,舉頭三尺有神明 |
| 第28齣中秋望月 今宵明月正團圓,幾處淒涼幾處喧 但願人生得久長,年年千里共嬋娟 |
| 第29齣乞丐尋夫 為尋夫婿別孤墳,只怕兒夫不認真 惟有感恩並積恨,萬年千載不成塵 |
| 第30齣瞷詢衷情 雪隱鷺鷥飛始見,柳藏鸚鵡語方知 假如染就乾紅色,也被傍人講是非 |
| 第31齣幾言諫父 一心只欲轉家鄉,爭奈爹行不忖量 大風吹倒梧桐樹,自有傍人說短長 |
| 第32齣路途勞頓 哽咽無言對二真,千山萬水好艱辛 見說洛陽花似錦,只恐來時不遇春 |
| 第33齣聽女迎親 限伊半載望回音,路上看承須小心 但願應時還得見,果然勝似岳陽金 |
| 第34齣寺中遺像 今朝喜見那喬才,真容收去可疑猜 縱使侯門深似海,從今引得外人來 |
| 第35齣兩賢相遘 無限心中不平事,幾番清話又成空 一葉浮萍歸大海,人生何處不相逢 |
| 第36齣孝婦題真 未卜兒夫意,全憑一首詩 得他心肯日,是我運通時 |
| 第37齣書館悲逢 只為君親三不從,致令骨肉兩西東 今宵剩把銀缸照,猶恐相逢是夢中 |
| 第38齣張公遇使 雙親死了已無依,今日回來也是遲 夜靜水深魚不餌,滿船空載月明歸 |
| 第39齣散髮歸林 女婿今朝已別離,老身孤苦有誰知 夫唱婦隨同歸去,一處思量一處悲 |
| 第40齣李旺回話 五更三點奏朝廷,今古難求此樣人 管取一封天子詔,表揚四海孝賢名 |
| 第41齣風木餘恨 多謝深恩不敢忘,稍寬愁緒節悲傷 親墳共掃添榮耀,不負詩書教子方 |
| 第42齣一門旌獎 自居墓室已三年,何幸丹書下九天 莫道名高與爵貴,須知子孝與妻賢 |